Lid 1

Een rechtszaak mag worden aangevraagd door een persoon of groep, dan wel hun advocaat, tegen een andere persoon of groep, mits beide partijen instemmen hun zaak voor te leggen aan een rechter.

De plicht tot instemming vervalt wanneer:
a.     het een zaak is tegen een rechtspersoon belast met overheidsgezag;
b.     wanneer de eis betrekking heeft op een waarde hoger dan: €10.000;

Lid 2

De rechtbank is ongeacht lid 1 bevoegd om een zaak te weigeren.